Ce court dessin-animé met en scène deux enfants, Yann et sa sœur Marina, sur une côte du genre Antilles ou Australie. À leurs côtés : leur oncle Patrick, un vieux marin barbu, le koala Raoul, le mainate Jean-Sébastien (qui a l'avantage de savoir parler aussi bien avec les humains qu'avec les dauphins), et plus tard dans la série, la "dauphine" Mamoun, et le petit qu'elle aura avec Oum, Titoum.
Ils vivent des aventures très simples et très écologiques, dans lesquelles Oum a toujours le beau rôle pour prévenir, alerter et secourir.